बर्टोल्ट ब्रेश्ट अनुवाद : शर्मिष्ठा खेर गिओर्डानो ब्रूनो. इटलीतल्या नोला शहराचा पुत्र. इ. स. 1600 मध्ये रोमन कॅथॉलिक चर्चच्या इन्क्विझिशन नामक न्यायालयाने त्याला त्याच्या पाखंडीपणासाठी जाळून मारण्याची शिक्षा दिली. जनतेच्या नजरेत तो एक आदरणीय पुरुष होता ते केवळ त्याच्या धीट Read More
व्हेन डॅडी वॉज अ लिटिल बॉय – अलेक्झांडर रास्किन लहान असताना बाबा नेहमीच फुरंगटलेला असायचा. तो सगळ्यांवर एकत्रितपणे चिडलेला असायचा आणि प्रत्येकावर वेगवेगळाही. कोणी म्हटलं, ‘अन्नाशी खेळू नकोस’, की त्याला वाईट वाटायचं. आणि दुसर्या कोणीतरी म्हटलं, ‘केवढं कोंबलंय ते तोंडात!’ Read More
लहानपणी बाबा एका छोट्या गावात राहायचा. त्या गावाचं नाव होतं पावलोव्ह-पोसाद. एकदा त्याच्या आईबाबांनी त्याला एक मोठ्ठाच्या मोठ्ठा सुंदर चेंडू आणून दिला. तो चेंडू अगदी सूर्यासारखा होता. नाही नाही, तो सूर्यापेक्षाही भारी होता. त्याच्या तेजानं बघणार्याचे डोळेच दिपून जायचे. आणि Read More
अलेक्झांडर रास्किन [अनुवाद : प्रीती पुष्पा-प्रकाश] हितगूज… पालकांशी… मुलांशी नमस्कार पालकहो! ‘जेव्हा बाबा लहान होता…’ हे मूळचं रशियन पुस्तक. अलेक्झांडर रास्किन यांनी मुलांसाठी लिहिलेलं. ते स्वतः एक पालक होते. माझ्या हातात हे पुस्तक पालक झाल्यावरच आलं. छोट्या सुहृदला तर Read More
श्रावण महिना आणि त्या अनुषंगाने अगदी मनोभावे केली जाणारी व्रत-वैकल्ये अशा काळात ज्यांचे बालपण गेले, त्याच पिढीतली मी, तुम्ही-आम्ही. त्या व्रतांच्या कहाण्याही असत, व्रत करणार्या बायांनी (ही व्रते सहसा स्त्रियांनीच करायची असत.) त्या वाचायच्या असत. ऐकताना फार मजा वाटे. बहुतांश Read More
एखादा माणूस आपल्या वाणीच्या, व्यक्तिमत्त्वाच्या जोरावर दुसर्या व्यक्तीवर कशी जबरदस्ती करू शकतो, आणि मुखदुर्बळ माणूस त्याला किती सहज बळी पडू शकतो, त्याचवेळी समोरचा मात्र सोकावत जातो. धश्चोट माणसे आक्रमकपणे एखादी गोष्ट मांडून आजूबाजूच्या लोकांकडून पाहिजे ते करून घेतात. ह्या जगात Read More
