बाबा लहान होता तेव्हा – भाग १४

बाबा शाळेत जाऊ लागला तेव्हा… अलेक्झांडर रास्किन  अनुवाद : प्रीती पुष्पा-प्रकाश  लहानपणी बाबा सारखाच आजारी पडायचा. त्याला झाला नसेल असा एकही बालरोग नव्हता. त्याला गोवर झाला होता, गालगुंड झालं होतं, आणि डांग्या खोकलाही झाला होता. प्रत्येक आजारानंतर त्यात काहीतरी गुंतागुंत Read More

बाबा लहान होता तेव्हा – १३

बाबा लिहायला शिकतो तेव्हा… बाबा फार लहान असतानाच वाचायला शिकला. ‘हा अ आहे, हा आ आहे…’ असं म्हणत सगळी अक्षरं पटकन शिकला. त्याला खूपच मजा वाटत होती. तो फक्त चित्र बघत थांबला नाही, पुस्तकंच्या पुस्तकं वाचू लागला. पण लिहायला मात्र Read More

बाबा लहान होता तेव्हा – १२

बाबा त्याची शक्ती अजमावतो तेव्हा… अलेक्झांडर रास्किन  लहान असताना बाबाला खूप मित्र होते. सगळे मिळून रोज एकत्र खेळायचे. कधीकधी भांडायचे, क्वचित त्यांच्या मारामार्‍याही होत. मग परत त्यांच्यात मांडवली व्हायची. पण त्यांच्यात एक मुलगा होता; तो कधीच भांडायचा नाही. त्याचं नाव Read More

बाबा लहान होता तेव्हा – ११

बाबा एका मुलीबरोबर खेळतो तेव्हा… अलेक्झांडर रास्किन  बाबा लहान असताना त्याला एक मैत्रीण होती, माशा नावाची! ते नेहमी एकत्र खेळायचे. वाळूत सुंदर घर बांधायचे, मोठ्या डबक्यात कागदाच्या बोटी सोडायचे, डबक्यात मासे पकडायलाही जायचे. कधी काही मिळायचं नाही, पण मज्जा भरपूर Read More

आनंदशाळेतल्या गोष्टी – (हिंदी अनुवाद)

फील्ड-ट्रिप में खिला महादू कोरोना का समय खत्म होने वाला था और हमारी ज़िंदगी एक नए सिरे से फिर से शुरू होने वाली थी। बेशक, उस समय की यादें आज भी लोगों के मन में बसी थीं। लॉकडाउन के दौरान Read More