प्रतिसाद- एप्रिल २००३

जानेवारीच्या संवादकीयमध्ये आपण आधी राजकारण्यांवर दुगाण्या झाडून नंतर ‘पालकनीती हे राजकारणाचे नव्हे, बालकारणाचे माध्यम आहे’ अशी वर सारवासारव केलेली आहे. तेव्हा आपल्या विधानाप्रमाणेच ‘माणसाचं आयुष्य’ इथपासून तो ‘ती पुन: का दोहरावी?’ इथपर्यतचा परिच्छेद ही एक अनावश्यक बाष्कळ बडबड आहे. पण Read More

संवादकीय – एप्रिल २००३

युद्धाला सर्व जगातून, सर्वसामान्य जनमतानं विरोध केला आहे. ‘युद्ध’ म्हणून युद्ध नको, एकतर्फी युद्ध तर नकोच नको, असं म्हटलं गेलं आहे. युद्धाला विरोध करणारे मोर्चे, घोषणा इतक्या मोठ्या प्रमाणात येत आहेत, की न्यूयार्क टाईम्सनी म्हटलंय की जगात दोन महाशक्ती आहेत. Read More

अनुवाद करताना

वर्षा सहस्रबुद्धे श्री. कृष्णकुमार यांच्या Thechild‘s language and the teacherया पुस्तकाच्या अनुवादाचा शेवटचा भाग मागील अंकात आपण वाचलात. श्रीमती वर्षा सहस्रबुद्धे यांनी या पुस्तकाचे तितकेच सरस रूपांतर केले. या अनुभवाबद्दल…     सुमारे दोन वर्षांपूर्वीचा प्रसंग. त्यावेळी मी अक्षरनंदन शाळेत दैनंदिन Read More

राधाचं घर

वृषाली वैद्य लहान मुलांना वाचायला काय द्यावं हा आपल्या समोरचा नेहमीचा प्रश्न. ‘राधाचं घर’ या माधुरी पुरंदरे यांच्या छोटेखानी पुस्तक संचानं एक चांगला पर्याय पुढे ठेवला आहे. मुलांना ही पुस्तकं मनापासून आवडतात. मुलं ती पुन्हा पुन्हा वाचतात आणि नकळतच शब्दांच्या Read More

घर देता का घर? (लेखांक – 13)

रेणू गावस्कर रज ही शोधाची जननी आहे असं म्हटलं जातं.     आता डेव्हिड ससूनच्या माध्यमातून शोध सुरू झाला म्हटल्यावर मुलांच्या किंवा एकंदरीतच बाल्यावस्थेच्या नेमयया गरजा काय याचा अंदाज घ्यावासा वाटणं स्वाभाविकच होतं. पण या गरजांचा आढावा घ्यायला लागल्यावर मुलांच्या, विशेषत। Read More

बाल्य करपू नये म्हणून…

शेफाली वासुदेव अनेक अभ्यासांतून असं समोर येतं आहे की, लैंगिक अत्याचार फक्त मुलींवरच होतो असं नव्हे. मुलगेही त्यांचे मोठ्या प्रमाणात बळी ठरतात.हे अत्याचार घराबाहेर आणि घरातही होऊ शकतात तसंचसर्व सामाजिक-आर्थिक वर्गांत हे घडू शकतं.     माझ्या काकांना माझ्याशी खेळायला खूप Read More